jueves, 30 de enero de 2014

[Fotos] 28th Golden Disk Awards Alfombra Roja (2014.01.16)













Fuente:cnbluestorm.com
Credit as tagged / labeled.

[Twitter 16/01/14] El Genio Yong te concederá deseos …




골든디스크 대기실입니다~~~ 에스프레스더블더블샷 커피잔을 어루만졌더니.. 모든 소원을 들어 준다는 용지니가 뚜둥 pic.twitter.com/Xmtnp32vNM
Translation:


En la sala de espera de los Golden Disk~~ frotar la taza de café doble expreso.. El GenioYong  te concederá todos los deseo ddudung

Twitter Source: @CNBLUE_4
Traducción al inglés: @miryong_

[Scans] Mini Revista Edición Febrero 2014





Scan Credit | Source: cnboice
Proofread & Edited by Lyna@cnbluestorm.com

[Twitter: 15/01/14] Feliz Cuarto Aniversario… y un nuevo álbum se acerca!



Hello Boice !!! 용화예요 4주년이네요 ㅠ 여러분과 지금까지 함께 한 시간들이 하나하나 떠오르네요^^ 진심으로 감사합니다. 여러분들만 있으면 돼요!!! 멋진음악으로 앞으로도 함께 공감하며 함께 하고 싶어요. 다시한번 감사합니다! ♡그리고 앨범 많이 기대해주세요 !!!!!!! 최고의 앨범이 될 것 입니다!!! Thank you !!!!! I’ll be with u!http://twitpic.com/ds93oq

Traducción:

Hola Boice !!! Yonghwa aquí. Han pasado 4 años ㅠ Ustedes han estado con nosotros todo este tiempo^^Sinceramente les agradezco. Sólo ustedes chicos imporante!!! En el futuro amaría hacer más y mejor música que quiero compartir con ustedes. Una vez más, GRACIAS0 ♡ Tambien, por favor esperen con ansias el (nuevo) álbum!!!!!!! Será el mejor álbum!!! Gracias!!!!! Estaré con ustedes!

Fuente:: @CNBLUE_4
Traducción en inglés: fizzy@cnbluestorm.com

[Twitter: 11/01/14] Metal o No Metal?







여러분~!!!!!!!! 용화예요! 새해 복 많이받으세요~!! 같이 복 받으면 나눠요~~ 인사 늦어서 죄송합니다ㅜ 멋진 앨범을 준비중이어서요! 지금도 열심히 녹음중입니다~~! 기대 많이 해주세요 후후후 추우니까 감기조심하세요!
P.S) 안들리시겠지만… Brass…넣을까요 말까요..!?? http://twitpic.com/drwnie

Traducción:

Todos~!!!! Soy yo, Yonghwa! Feliz Año Nuevo~!! Vamos todos a recibir buena suerte juntos~~ Siento el deseo retrasado ㅜ Estoy preparando otro gran álbum! Incluso ahora estoy trabajando duro con la grabación~~! Por favor anticipense it huhuhu está muy frío ahora así que tengan cuidado de no pescar un resfriado!
P.S) Ustedes no pueden escucharlo pero… Metal…debería ponerlo si o no…!??

Fuente: @CNBLUE_4 
Traducción : fizzy@cnbluestorm.com
Traducción al español: Natsukii