martes, 19 de marzo de 2013

[Trans] CNBLUE★Mobile Q’n'A





Q: Como superas cuando hay cosas dolorosas o tristes?

JungShin: Hacer un esfuerzo para resolverlo lo antes posible, y luego dormir.
JongHyun: Durmiendo.
YongHwa: Escuchando música o durmiendo
MinHyuk: Escuchando música


Q: Tienes algo que quieras desafiar pero hasta ahora no lo has hecho?
JungShin:  Quiero hacer las cosas que pueda
JongHyun: Estoy en medio de un desafió
YongHwa: Quiero hacerlo mucho mejor de lo que lo estoy haciendo ahora.
MinHyuk: Quiero aprender diferentes tipos de deportes e instrumentos musicales.


Q: A que grupo perteneces, a los que se comen su comida favorita primero o a los que se la comen al último?
JungShin: Uno de los que se la come primeroOne who eat it first
JongHyun: Primero
YongHwa: Comer al mismo tiempo
MinHyuk: Cuando era niño lo comía a último pero ahora primero.


Q: Que es lo que piensas antes de ir a dormir?
JungShin: Cosas que necesito hacer mañana, familia
JongHyun: Sobre componer. Porque  va bien cuando pienso sobre eso antes de ir a dormir.
YongHwa: Desear dormir temprano…
MinHyuk: Poner las cosas en orden de lo que paso hoy, y preparar mi mente para el siguiente día.


Q: Cuando fue la última vez  que derramaste lágrimas?
JungShin: Ahora, cuando bostezo, las lágrimas salen
JongHyun: No lloraré
YongHwa: No
MinHyuk: La vez cuando estaba practicando mi escena de lágrimas.


Q: Cuando el estrés se acumula, como lo quitas?
JungShin: Puede ser, comer algo delicioso o dormir
JongHyun: Tratar de olvidarlo
YongHwa: Escuchando música
MinHyuk: Tratando de olvidarlo. Algunas veces, cuando hago cosas que me gustan eso me quita el estrés

Q: Cuales son las cosas que atesoras o que dan importancia?
JungShin: Un amuleto de la suerte que he recibido de mi abuela, y un trébol de cuatro hojas que mi mamá me dio.
JongHyun: Guitarra
YongHwa: Una maquinaria | Materiales que uso para la composición musical
MinHyuk: amigos


Q: Para el estilo de cabello de una chica, prefieres cabello largo o corto?
JungShin: Cabello largo
JongHyun: Si le que queda (a ella) bien entonces está bien
YongHwa: Cabello largo
MinHyuk: Un estilo de cabello que le quede bien a esa persona.

Creditos:
Source: artist-site.jp
Translation by BOICE cnbluefanfun (1)(2)
Posted by: AJ@cnbluestorm
Traducción al español: Natsukii

No hay comentarios:

Publicar un comentario